2009年12月18日 星期五

Christmas Buffet















This Christmas my family plans to have a buffet dinner on Christmas Eve. We look at the buffet menu. I can see a lot of food on the menu.

I like the salad: cucumber, carrot, lettuce, seafood, tomato, and potato.

I also like the hot dishes: vegetables with garlic, prawns with chilli, chicken in soy sauce, pork in black pepper sauce, beef curry, and sweet and sour pork.

As for the snacks and desserts, I like curry fishballs, steamed rice rolls, small pork bun, Yakitori chicken, lychee crepe, tangerine crepe, and super mango.

I think I will really enjoy the Christmas buffet with my mom and dad.

2009年12月11日 星期五

Sentence Translation

謝嘉善想不到一個好辦法來做功課!
Kathy Hsieh cannot think of a good way to do her homework!

媽媽煮的早點很好吃。
The breakfast prepared by mom is yummy.

我的老師對我很好。
My teacher is kind to me.

2009年12月4日 星期五

The Three Rabbits

Daisy, Flopsy and Bunny are sisters. They live in the forest with their mother, Mrs Rabbit. There are many trees near their house. Every morning, they get up late and have breakfast. They go to the park. In the afternoon, they go home and take a bath. Then they have lunch.

After that, Mrs Rabbit asks them to wash the dishes, but they do not listen to her. They just play with their toys. Mrs Rabbit gets very angry.

One morning, Daisy, Flopsy and Bunny go to the park. Some children are reading books and some are playing on the seesaws there. The three sisters play hide-and-seek.

The three sisters love adventures. They like trying new things. They usually take a bus or a taxi home. But on that day, they take a different path home.

On their way, they see a beautiful house with a lot of flowers. Bunny is curious. She wants to take a look inside. She walks up to the house. She opens the door.

Bunny can see Mr and Mrs Bee. They are reading books. Mr Bee says, "Who are you?"
Bunny replies, "I'm sorry. I am Bunny. Daisy and Flopsy are my sisters. We walk past your house. We want to be your friends. So, I walk in to see who is living here."

Mr and Mrs Bee get up and say, "Welcome to our home! You can be our friends." So, they become good friends.

2009年11月27日 星期五

Funny Fanny

Funny Fanny has a funny friend.
Funny Fanny flies with her funny friend.
Funny Fanny and her funny friend are fat but fit.
Fanny and her friend find a lot of food in the flying flight.
They like the food but they don't like to be fat.
They eat nothing on the flight.

2009年11月20日 星期五

Ginger

Ginger grows in the garden.
Ginger juice is from the ginger in the garden.
Ginger keeps growing on the ground in the garden.
Ginger is goooood!

2009年11月13日 星期五

King Kelvin

King Kelvin kept cream in a cupborad.
The King cleaned the cupboard.
The cream in the cupboard was cleaned, too.
The King liked the cream in the cupboard.
The cupboard was kicked by the King to get the cream.
The cupboard cried for help from the King.
The King ignored the cupboard!
The cupboard cried more and more loudily.
Poor cupboard!

2009年11月6日 星期五

Deborah and Daisy

Daisy doubts Deborah dirtied the desk.
Deborah doubts Daisy dirtied the desk, too.
They doubt each other for dirtying the desk.
How come?

2009年10月23日 星期五

Tim and Tammy


Tim and Tammy took turn to talk on the train.
They talked and talked and talked ...
They told their tall twins twice the talk.
The twins taped their talks on the tape.
Touched by their talks their tears dropped!

2009年10月16日 星期五

Making Burger

I am making burger.
You can, too.
Cut it half like this.
Cut it in the middle like this.
Get some beef and cheese.
Let's put them on it.
But don't put too much in it.
Don't forget the lettuce.
We need lettuce.
We need ketchup, too.
Let's put it on top.

I make burger!
You can, too.

2009年10月9日 星期五

Re: Let's go to a Picnic

From: kathy@yahoo.com.hk
To:ecterri@yahoo.com.hk
Subject: Re: Let's go to a picnic

Dear Miss Terri

Thank you for your email message. I'd like to go to the picnic with you on Sunday.
I love to go to Kowloon Park. I 'd bring some Sushi and some snacks. For drink, I love Cola and water. I will bring toys and dolls to play. I am excited to go to the picnic with you. See you soon.

Your student,
Kathy

Let's go to a Picnic

From: ecterri@yahoo.com.hk
To:kathy@yahoo.com.hk
Subject: Let's go to a picnic

Dear Kathy

Do you want to go to a picnic with me on Sunday? We can go to Kowloon Park. We can prepare some food to eat and drink. We can also bring some toys and money. What do you want to bring? What do you want to buy? I really hope that you can join me. Write back soon.

Your teacher
Terri

2009年10月2日 星期五

My Classmates

The girl sits at the back of the classroom. She's my good friend. She listens to me. She's good at General Studies. She is good at doing projects. Who is she? (Cathy)

The boy sits by the wall. He's my good friend. He talks to me. He's good at Computer Studies. He's good at using a computer. Who is he? (James)

The boy sits by the window, He's my good friend. He doesn't play tricks on me. He's good at Putonghua. He's good at speaking Putonghua. Who is he? (Alan)

2009年9月11日 星期五

Food

Helen and her brother Henry have their breakfast at home. Henry has a hot dog and Helen has congee.

They go to restaurant for their lunch. They have salad, hamburgers and french fries. Their friends go with them. They have dim sum, spaghetti, soup noodles, and pizza.

At night, they eat at home. They have chicken, steak, fish, soup, and fruit tarts as dessert for dinner.

2009年8月30日 星期日

My Vacation in Tokyo



I went to Tokyo this summer to stay with my aunt and her family from 26th July to 30th August.

They live in Kawasaki. I stayed there for about five weeks. We visited zoo, aquarium, parks, and restaurants.

I saw rainbow from their flat. I learned some Japanese, too. This is a happy vacation.

2009年7月19日 星期日

Betty

Betty bought bread for her baby-fish as its bait.
Did Betty buy bread for her baby-fish as its bait?
If Betty bought bread for her baby-fish as its bait,
Where was the bread Betty bought for her baby-fish as its bait?

2009年7月15日 星期三

Perry and Po Po

Perry played with her pet Po Po in the park at 4 pm.
Did Perry play with her pet Po Po in the park at 4 pm?
If Perry played with her pet Po Po in the park at 4 pm,
Where the pet Perry played with in the park at 4 pm?

2009年7月8日 星期三

The Sun

The sun begins to shine.
The sky gets brighter and brighter.
The sun is coming.

Mary and John run out of the house.
The sky is getting brighter.
Dark clouds begin to move.
The sky gets brighter.

The sky gets brighter and brighter,
and the clouds move over the house.
Mary and John are happy.
They are now under the sun.

2009年6月24日 星期三

Jenny and the Elephant



Once upon a time, a man went to a shop. He wanted to buy a present for his daughter Jenny. When the man was going home, the weather was very bad. It was snowing heavily. He was cold and tired. Then he saw a castle and he went into it. The elephant suddenly came out and shouted, "Who are you? You can't come into my castle!"

The man was afraid of the elephant at first. But the elephant didn't hurt , it gave some bananas to him and sent him home carefully.

Jenny was happy, she thanked the elephant. Jenny found that the elephant was nice and kind. They became good friends.

2009年6月10日 星期三

Father's Day

Father's Day is coming.
I want to give my dad some presents.
I want to make them myself.
I want to make a paper tie.
I also want to make a card for him.
I think he'll like the presents.
He will be very happy when he sees my presents.
Yeah! Yeah! Yeah!
I'm very happy, toooo!

2009年5月27日 星期三

Shopping Song

Take a look all around.
Here are some shops that I found.
There are different shops in every town,
And you can buy everything there.

There are little shops and bigger shops
And super markets selling all you need;
Food to eat and clothes to wear, or books
and paper, magazine to read.
Say what you need to buy.
It may be on shelf up high.

Growth-ups meet and chat and babies cry,
And you can buy everything there.

here's a baker shop with bread and cakes.
A shoe shop with some fashions for your feet.
The shop with all the games and toys.
And next shops there's a shop that's full of sweets.

Take a look all around.
Here are shops that I found.
There are different shops in every town,
And you can buy everything there.

http://www.britishcouncil.org/kids-songs-shopping-popup.htm

2009年5月13日 星期三

What animals eat

What Animals Eat

Cows like to eat grass.
Munch, munch.

Birds like to eat seeds.
Crunch, crunch.

Pandas like to eat leaves.
Munch, munch.

Frogs like to eat bugs.
Zap, zap.

Monkeys like to eat fruit.
Slurp, slurp.

Seals like to eat fish.
Gulp, gulp.

Goats like to eat everything.
Hey, stop!
That's my sock.
Hey, stop!
That's my shoe.
Hey, stop!
That's my book.

On the Farm

On the Farm

A dog is in a house.
A cow is in a barn.
A pig is in the mud.
A chicken is in the hay.
A goat is in a field.
A duck is on a pond.
A sheep is on a hill.
Animals are on a farm.

2009年5月6日 星期三

The Weather Song

It's warm and foggy in spring, yes it is.
It's warm and foggy in spring, yes it is.
We can hear the buzzing bees.
We look at the pretty trees.
We usually go to the Kowloon Park in spring.

It's sunny and hot in summer, yes it is.
It's sunny and hot in summer, yes it is.
We swim in the swimming pool.
We eat ice cream to keep cool.
We usually wear our sun hats in summer.


It's windy and cool in autumn, yes it is.
It's windy and cool in autumn, yes it is.
I can hike and fly my kite.
I can ride my mountain bike.
We usually wear our jackets in autumn.

It's cold and dry in winter, yes it is.
It's cold and dry in winter, yes it is.
We wear gloves and scarves and hats.
We stay at home in our flats.
We usually eat nice hotpot in winter.

2009年4月29日 星期三

Animals

Alligator eats birds, ducks, frogs, snakes, and seals.
Camel carries hay, grass, meat, fish, fruit, leaves, seeds, bugs and worms.
Elephant lives in the jungle. But it also stays at the wood.
Hippo lives in the zoo.But it also stays at the wood.
Goat lives in a barn.
Panda lives in a cage.
Snake lives in a field.

2009年4月22日 星期三

Exercise C

1. Amy can see her cats. They are small.
2. Amy can touch her cats. They are soft and fluffy.
3. The cats can hear some mice talking. They are noisy.
4. The mice can smell some food. It smells nice.
5. The cats can taste some fish. It is good.

In the Park

In the park, I can use my five senses. I can see with my eyes. I can see some flowers. They are pretty. I can hear with my ears. I can hear a bee buzzing. It is noisy. I smell with my nose. I can smell some rubbish. It is nasty. I touch with my hands. I can touch a tree. It is hard. I taste with my mouth. I can taste some bread. It smells nice. Using my five senses is fun.

2009年4月15日 星期三

Mother's Brithday

Today is a special day.
Today is my Mother's birthday.
I want to do something special for my Mom.

Geema and I wake up early in the morning.
Geema and I go to the kitchen.
Quietly, quietly, quietly.

First we make her eggs.
I help crack the eggs in the bowl.
Scramble, scramble, scramble.

Then we make her ham.
I help lay the ham in the pan.
Sizzle, sizzle, sizzle.

Then we make her juice.
I help pour the juice in a cup.
Pour, pour, pour.

The we put it on a tray.
I help decorate the tray with a flower and a card.
Done, done, done.

I sneak into Mom's bed.
I wake up Mom with a hug and a kiss.
I hand Mom her breakfast.
I say, "Happy Birthday! I love you!"

2009年4月8日 星期三

Animal's Home

A dog lives in a house.
A cow lives in a barn.
A pig lives in the mud barn.
A chicken lives in the hay hut.
A goat lives in a field.
A duck lives on a pond.
A sheep lives on a hill.
The animals are on a farm.

What do animals like to eat?

Cows like to eat grass.
Birds like to eat seeds.
Pandas like to eat grass.
Frogs like to eat bugs.
Monkeys like to eat fruit.
Seals like to eat fish.
Goats like to eat all the things.

2009年3月11日 星期三

Go Shopping


Lily likes shopping.
She goes to a bag shop with her dad.
She buys a yellow school bag for herself.
She goes to a toy shop with her grandmother.
She buys a blue teddy bear.
She goes to a book shop with her mom.
She buys two story books.
She goes to a pet shop with her mom.
She buys a fuzzy kitty.
She likes the book shop best because she likes reading.

2009年2月18日 星期三

Table Lamp


This is my table lamp.
Look at the light it's got.
The light is bright.
The light helps me see things.
The light helps me read and write.
The table lamp is my good friend.
It always stays with me in my room.

2009年2月11日 星期三

Myself

Hi! My name is Kathy Hsieh. I am a student. I live in Whampoa Garden. I go to school in Choy Hung.

I am the only child in my family. My mother is a doctor and my father is a business man. My mother does not teach students. She treats sick people.

Sometimes I go to my mother's clinic to see her at work. I don't really like her job. I want to be a business woman when I grow up.

2009年1月14日 星期三

I know an old lady

Verse 1
I know an old lady
Who swallowed a fly.
I don't know why
She swallowed the fly.
Perhaps she'll die.

Verse 2
I know an old lady
Who swallowed a spider.
It wiggled and jiggled
And ticked inside her.

Verse 3
I know an old lady
Who swallowed a bird.
Have you heard?
She swallowed a bird?

Verse 4
I know an old lady
Who swallowed a cat
She took off her hat
And swallowed a cat.

Verse 5
I know an old lady
Who swallowed a dog.
She went for a jog
and swallowed a dog.

Verse 6
I know an old lady
Who swallowed a goat.
It went straight down her throat.
She swallowed a goat.

Verse 7
I know an old lady
Who swallowed a cow.
I don't know how
She swallowed a cow.

Verse 8
I know an old lady
Who swallowed a horse.
She's dead of course!